流水菊

菊は、秋を代表する花の一つとされています。今日９月９日は、菊の節句の日(重陽の節句)です。今回の切り絵は、流水に菊の花を浮かべた文様(流水菊)です。菊水文は菊の群生地から流れ出た水を飲むと寿命が伸びるという中国の故事にちなんでいます。古くから延命長寿のめでたい文様として知られてきました。

こんな俳句があります。『雨ひとつ　命ひとつと　菊の花』(富沢不二)

「雨ひとつ」とは自然の小さな現象、「命ひとつ」とはかけがえのない生命、「菊の花」とはその生命を目の前で象徴する一輪、ということなのでしょう。意訳すると「雨がひとつ降っている、その雨の中に、ひとつの命がある。それが菊の花として咲いている」ということですね。

#流水菊#文様#菊#切り絵#おうちカフェさんちゃん#おうちカフェ#小さいカフェ#柏市#切り絵